(1) Szerződésen kívüli felelősség esetében a Hatóság – a tagállamok jogában meglévő közös általános jogelvekkel összhangban – megtéríti az általa okozott, vagy a személyzete által feladataik ellátása során okozott bármely kárt. Az ilyen károk megtérítésével kapcsolatos bármely jogvita az Európai Unió Bíróságának joghatósága alá tartozik.
(2) A Hatóság személyzetének a Hatósággal szembeni személyes pénzügyi felelőssége és fegyelmi felelőssége tekintetében a Hatóság személyzetére alkalmazandó, vonatkozó rendelkezések az irányadók.