Uredba (EU) br. 1094/2010 mijenja se kako slijedi:
1. | u članku 1. stavku 2. drugi podstavak briše se; |
2. | u članku 40. stavku 5. prvi podstavak zamjenjuje se sljedećim: „Odbor nadzornika može dopustiti prisutnost promatrača. Odbor nadzornika posebno prima predstavnika Tijela za sprečavanje pranja novca i borbu protiv financiranja terorizma osnovanog Uredbom (EU) 2024/1620 Europskog parlamenta i Vijeća (*2) ako se raspravlja ili odlučuje o pitanjima koja su obuhvaćena njegovim mandatom. (*2) Uredba (EU) 2024/1620 Europskog parlamenta i Vijeća od 31. svibnja 2024. o osnivanju Tijela za sprečavanje pranja novca i borbu protiv financiranja terorizma i izmjeni uredaba (EU) br. 1093/2010, (EU) br. 1094/2010 i (EU) br. 1095/2010 (SL L, 2024/1620, 19.6.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1620/oj).”;” |